После несчастного случая, оставившего аристократа Филиппа в инвалидном кресле, он решает взять помощником человека, казалось бы, совершенно неподходящего. Этим человеком оказывается Дрисс, парень из предместья, недавно вышедший из тюрьмы. Хотя Филипп ограничен в движениях, Дрисс приносит в его упорядоченное существование неожиданную живость и тягу к приключениям.